Skollov...

Skolterminen tog slut forra veckan. Vi hade skolavslutning med diplom for de som slutade klass 6 och de som gick ut forskolan och ska borja nasta ar i klass 1. Alla larare akte ivag pa vinterlov som racker ca tva manader. En stor del av barnen, ungefar lite mera an halften akte ivag till sina familjer och stannar dar under lovet. Kvar blev de barn som inte har foraldar eller foraldrar som inte har mojlighet att skota sina barn av olika orsaker, sa nu ar vi betydligt farre barn har. Vi firade vinterlovet for barnen med att ordna en fest med olika sorters spel, tavlingar och dans, bade barn och speciellt volontarerna trivdes. Efter festen forsatte vi festen i volontarhuset.
Under vinterlovet ordnar Casa Guatemala en form av "summerschool", vilket betyder att barnen gar i skola pa morgonen och har olika aktiviteter pa eftermiddagarna. Eftersom lararna akte ivag ar det vi volontarer som skoter om alla arrangemang av skolan och aktiviteterna. Pa formiddagrna laser barnen engelska, historia, geografi, modersmal och matematik. Pa eftermiddagarna har de olika former av idrott, manualidadaes (typ teckning mm), teater, musik, dans mm. Eftersom vi har betydligt mindre barn, endast fyra kvar i Ninas Pequenas behover vi inte mera lika manga Orientadorer sa jag har nu bytt fran Orientador till jobb som larare. Pa formiddagen undervisar jag matematik for klasser 3/4 och 5/6. De lar sig relativt enkla saker som multiplikation, division mm, men det ar anda en utmaning att undervisa matematik som jag aldrig gjort forut och dessutom pa spanska! Pa eftermiddagen undervisar jag gymnastik och simning med olika grupper varje dag, vilket ar roligt men tungt ibland. Det kanns dock bra att byta arbetsuppgifter har och se en annan sida av Casa Guatemala, det ar verkligen intressant att ha mojligheten att ge undervisning i ett annat land.
Forra lordagen var det Kevins och Gills avskedsfest och vi akte som vanligt in till Fronteras (Rio Dulce) for att ata middag och sedan dansa pa Backpackers bar. Bada har varit har over 7 manader sa det kandes konstigt for dem att aka ivag. Vi var nastan alla volonater ute, ca 25 st och alla var pa festhumor. Kvallen slutade som vanligt med att vi dansade pa bardisken och att alla blev slangda i vattnet..., det hor till traditionerna har. Vi har alla saknat dem denna vecka, men sant ar det, det ar hela tiden nagon som kommer och nagon som aker.
Blev kort igen denna gang, men har som sagt inte sa hemskt bra mojligheter till internet... :) Kramar fran langt ifran

Sol!

Casa Guatemala

Sedan jag kom tillbaka fran min descanso i Flores och Semuc har vi haft sol precis alla dagar, och inget regn! Det har stallet ar sa otroligt vackert da vadret ar fint. Vi har faktiskt njutit av vadret och da vi haft ledig tid har vi solat och simmat en hel del, eller legat i hangmattan. Vadret har blivit lite svalare an da jag kom, kvallarna och natterna ar betydligt svalare och dagarna ar fortfaranade varma eller heta, sa det ar ganska perfekt… Man svettas inte mera pa natten och pa dagarna ar det fortfarande varmt. Ingen aning om temperaturen for ingen anvander termometrar har.

Denna vecka har jag jobbat med Chiquitos igen, for Aida som nu skoter dem ar pa descanso en vecka. Jag har sovit hela veckan i Casa de las Ninas med dem, vilket ar lite jobbigt ibland, igar vaknade Lily kl. 4 och krop in i min sang och efter det fick jag inte somn mera. Annors gar det bra, vi leker, simmar, laser bocker, ater, sover… Pa dagarna gar de i ¨Kinder¨, sa tidtabellen ar likadan som jag vanligtvis har. Jag borjar bli ganska van med att stiga upp kl. 5 (pa veckosluten lite senare), det kanns inte sa konstigt mera och jag har inte varit sa trott pa dagarna. Man blir val van med det mesta.

Jag ar ocksa ganska van vid mina myggbett som finns overallt pa mina ben och har igen loss i haret! Nastan alla barn har loss sa det ar nastan omojligt att inte fa dem. Igar hittade vi en stor kolibri-orm i matsalen och en dod ratta en av flickornas kladskap, hmm, ocksa helt vardagliga saker..

Pa lordagen gjorde vi en exkursion med alla barn och volontarer till ett stalle som heter Rio Frio. Vi promenerade ca1,5 h i otrolig hetta, genom fina landskap till ett stalle med friskt, svalt och helt genomskinligt vatten, otroligt fint. Stannade dar och svalkade oss hela dagen och sa promenerade vi tillbaka.

Soliga halsningar,

Karolina